Para Cate Blanchett, todos os caminhos esses dias levam ao Oscar.
A vencedora de melhor atriz no ano passado ("Blue Jasmine") será uma apresentadora em 22 de fevereiro. Ela também será representada na corrida pelo prêmio de melhor animação, graças ao seu trabalho de voz em "Como Treinar o Seu Dragão 2"
E ela conseguiu esse trabalho em uma cerimônia de Oscar.
Quando em 2010, "CTSD" foi nomeado, o diretor Dean DeBlois a abordou na cerimônia e falou sobre fazer um papel na sequência. Como ela disse à Variety ", Ele simplesmente se aproximou e disse: 'Eu escrevi uma papel para você." Eu pensei,' Sim, grande fala ...!" Mas ele escreveu mesmo. Ele disse que ela era uma personagem à la Jane Goodall que passou sua vida com os dragões. Eu adorei o primeiro filme e o tinha visto cerca de nove vezes com os meus meninos. Assim, a minha curiosidade foi aguçada, e eu pensei, 'Como eles vão superar isso?' "
Ela tinha feito narração em "pequenas participações" em animação (por exemplo, dois episódios de "Family Guy"), mas isso era novo para ela: Acabou se transformando em um trabalho de três anos. "Nós nos encontrávamos a cada seis meses ou mais. Você embarca e fica distante por três anos, enquanto a animação evolui, e havia pequenas mudanças e transformações na história. "
Ela tem orgulho do personagem e do filme ("Que entrada! Foi fabuloso!") e está feliz que os riscos assumidos pelos DeBlois e sua equipe foram recompensados de forma criativa e com um faturamento de (619 milhões dólares em todo o mundo).
Sua personagem vai aparecer em "CTSD 3", que está previsto para 2017. "Estou muito animada. Eu não sei o que vai ser, mas Dean tem uma imaginação extraordinária. E ele dirigiu de forma detalhada, comprometida - ele mantém um controle firme sobre esse universo ".
Antes da vitória do ano passado como melhor atriz, Blanchett tinha ganhado o prêmio de coadjuvante em 2004 por "O Aviador", como Katharine Hepburn - a primeira atriz a ganhar um Oscar pelo papel de uma vencedora do Oscar.
Daniel Day-Lewis apresentou o prêmio no ano passado, e Blanchett riu quando foi perguntada o que passou por sua mente quando ele começou a ler os nomeados. "É como estar em um campo de tênis e ver a bola no ar: Não há nenhum pensamento passando pela sua cabeça; dá uma espécie de branco ".
Ela diz que era "um grupo extraordinário de indicadas, e eu estava feliz apenas pelo prazer de estar na festa."
"Não é uma corrida de cavalos, mas torna-se isso, porque todo mundo gosta de falar e especular", acrescentou ela.
"Juntamente com a honra, há apreensão e horror de fazer um discurso de aceitação na frente daquele grupo de pessoas. Não há como voltar atrás e fazer uma segunda vez, nada de looping, nada de refinamentos. É o que acontece. É como stand-up: funciona ou não. Foi assustador, mas eu estava animada com isso ".
Ela diz que é muito supersticiosa ter preparado um discurso com antecedência; já para os nervos, "Eu tenho uma capacidade de dizer a mim mesma: 'Ninguém vai ver isso'", ela ri. Apesar de ter feito um discurso fantástico, ela não tem lembrança dele. Perguntada se ela um dia vai assistir ao vídeo de seu discurso, ela engasgou em falso horror: "Não! Nunca! "
Mas ela tem apenas sentimentos positivos sobre a experiência Oscar. "Algo como isso não acontece todos os dias, e é ótimo para ser flagrada em emoção. Foi uma grande travessia. "
Tradução nossa
0 comentários :
Post a Comment